A putt that breaks one way and then the other is where most amateurs just aim at the hole and hope. There's a simpler way to think about it than tracking two curves at once.
Break the putt into two straight-line segments instead of one curved read: find the point where the slope changes, pick your line to that halfway point as if it were the target, then trust the second half to curve on its own from there. You're aiming at a spot on the green, not the hole, for the first half of the putt.
It turns an intimidating read into two manageable ones.